Slik gjør du terrassen klar for sommeren

4 min lesetidOppdatert 18. juli 2026

Terrassen gjøres klar i mai eller juni, når nattefrosten er over og treverket har tørket opp etter vinteren. Jobben består av tre deler: vask med terrasserens, to–tre dagers tørk og deretter olje eller beis i tynne lag. Selve arbeidet tar noen timer per runde — med tørketid bør du regne med en snau uke fra første kostetak til ferdig terrasse.

Når bør du vaske og olje terrassen?

Vent til nattefrosten er over og treverket er tørt — for de fleste betyr det mai eller juni. Oljer du for tidlig på kaldt og fuktig treverk, trekker ikke oljen inn; den blir liggende som en klissete hinne som slites bort på noen uker.

I Sør-Norge er siste halvdel av mai ofte perfekt: Sola har tørket opp terrassen, og utesesongen er så vidt i gang. Lenger nord og i høyden bør du gjerne vente til juni.

Selve oljingen krever noen dager sammenhengende oppholdsvær — tørt treverk før du starter, og minst et døgn uten regn etterpå. Vasken kan du derimot fint ta tidligere på våren; den trenger bare en frostfri dag.

Slik gjør du terrassen klar, steg for steg

Sett av noen timer til vasken, og noen timer til oljingen et par dager senere.

Rydd terrassen helt: Bær bort møbler og krukker, og fei bort løv og grus.
Vask med terrasserens og en stiv kost. Skrubb i bordenes lengderetning, og la middelet virke så lenge produsenten oppgir.
Skyll godt med hageslangen. Høytrykksspyler kan brukes, men bare med bred dyse og god avstand — en konsentrert stråle fliser opp treverket.
La terrassen tørke i to–tre dager med oppholdsvær.
Bruk tørketiden til en sjekk: Stikk en skrutrekker i mørke felter og endeved for å avsløre råte, stram løse skruer, og slå eller skru ned spiker som stikker opp.
Olje eller beis kun når treverket er tørt — under 15–18 prosent på fuktmåler, eller etter flere dager med oppholdsvær. Drypp litt vann på et bord om du er i tvil: Trekker det rett inn, er treverket klart.
Påfør tynne lag med pensel eller påføringspute, i bordets lengderetning og gjerne hele bordlengder om gangen, så unngår du skjolder. To tynne lag er bedre enn ett tykt — og overskudd som ikke trekker inn, tørker du bort med en klut.
Ikke olje i sterk sol. Da tørker oljen på overflaten før den rekker å trekke inn — en overskyet, tørr dag er ideell.

Trykkimpregnert furu er standarden på norske terrasser og trenger oljen for ikke å tørke ut og sprekke. Hardved som teak og ipé er mye tettere: Der handler oljen mest om å bevare fargen, og mange lar hardved gråne naturlig med god samvittighet.

Terrassen gjøres klar i ni bilder: møbler og krukker bæres bort fra terrassen, gulvet skrubbes med stiv kost og bøtte, bordene spyles rene, den tomme terrassen tørker, en løs skrue trekkes til med skrutrekker med drillen liggende klar, vanndråper dryppes på et bord som fukttest, oljen legges på med påføringspute i bordets lengderetning, og den ferdige terrassen står med møbler og krukker i kveldslys — med rødt kryss for en konsentrert høytrykksstråle som fliser opp treverket på nært hold. — Stegene i bilder: rydd terrassen, skrubb og skyll, la den tørke, stram skruer, ta vannprøven og legg oljen i tynne lag — rødt kryss for konsentrert høytrykksstråle tett på treverket.

Hva skjer hvis du dropper vask og olje?

Ingen katastrofe det første året — men treverket begynner å jobbe. Ubehandlede bord gråner først, og det er kun kosmetisk; helt greit hvis du liker uttrykket. Verre er det at ubeskyttet treverk trekker vann og tørker ut om hverandre, til bordene sprekker og fliser seg. Sprekkene samler vann og skitt, og da eldes bordene fort.

Vasken er dessuten et sikkerhetstiltak: Skitt og alger gjør terrassen såpeglatt når den er våt.

Det virkelig dyre er råten. Vann som blir stående ved skruehull, i endeved og nede i bjelkelaget, gir over noen år råteskader i selve bærekonstruksjonen. Regnestykket er enkelt: Rens og olje til en normal terrasse koster rundt en tusenlapp. Å bytte terrassebordene koster fort flere titusener — og må bjelkelaget under også skiftes, snakker vi riving og nybygg.

Utstyr og sikkerhet: dette trenger du

Alt du trenger, får du i byggevarehandelen:

Terrasserens og terrasseolje eller oljebeis
Stiv kost og bøtte
Hageslange — eventuelt høytrykksspyler med bred dyse
Pensel eller påføringspute, og kluter til overskuddsolje
Skrutrekker eller drill, og litt sandpapir til småflikk

Rens og olje er mild kjemi, men bruk hansker, og skyll gjerne plantene rundt terrassen med vann før og etter vasken.

Én ting er faktisk brannfarlig: Filler og puter med linoljebasert terrasseolje kan selvantenne når de ligger sammenkrøllet. Legg brukte filler flatt til tørk ute, eller dynk dem i vann, før du kaster dem.

Ofte stilte spørsmål

Hvor ofte bør terrassen oljes?: Annethvert år holder for de fleste terrasser — sørvendte og værutsatte gjerne hvert år. Ta vannprøven: Drypp litt vann på et tørt bord. Trekker det rett inn, er det på tide med olje; perler det seg, kan du vente en sesong til.
Kan jeg la terrassen gråne i stedet for å olje den?: Ja — gråningen er kosmetisk og skader ikke treverket i seg selv. Men vask terrassen årlig og sjekk for råte og løse skruer likevel, og regn med at ubehandlede bord sprekker mer og får noe kortere levetid. Hardved gråner jevnere og penere enn trykkimpregnert furu.
Når kan en ny trykkimpregnert terrasse oljes første gang?: Vent til treverket er tørt og suger til seg vann — som regel til neste sesong, minst noen måneder. Nye trykkimpregnerte bord er fulle av fukt fra impregneringen, og olje på vått treverk blir liggende utenpå. Vannprøven avgjør: Trekker dråpene inn, er bordene klare.